Israël en guerre – avec Corona | La presse juive – JewishPress.com | Vic Rosenthal | 21 Adar 5780-17 mars 2020


Learn Hebrew online

Crédit photo: Kobi Richter / TPS

{Initialement publié sur le Abu Yehuda site Internet}

Bonjour d’Israël enfermé.

J’espérais écrire que le virus Corona (appelé COVID-19) avait accompli ce que trois élections n’avaient pas fait et avait forcé la formation d’un gouvernement d’unité d’urgence, comme l’a proposé Netanyahu. Son principal adversaire, Benny Gantz, semblait chaud à l’idée, mais cela ne s’est pas encore produit. Aujourd’hui, les différentes parties commenceront à rencontrer le président, Reuven Rivlin, pour lui faire part de leurs recommandations concernant la personne la plus susceptible de former un gouvernement. Il utilisera ensuite ces informations pour décider qui sera le premier à organiser une coalition.

Comme ils aiment écrire dans le Talmud, lo kashia. Ce n’est pas difficile. Les deux plus grands partis, le Likud de Netanyahu et le Bleu et blanc de Gantz, ont ensemble plus que le nombre nécessaire de sièges à la Knesset pour former un gouvernement. Ils devraient le faire. Bien que je pense qu’il est raisonnable que tous les différents segments de la société israélienne soient représentés, la situation dans laquelle les partis minoritaires détiennent l’équilibre des pouvoirs et l’utilisent pour extorquer de l’argent et des concessions déraisonnables à la nation dans son ensemble doit cesser.

L’idée que Gantz formera un gouvernement minoritaire avec le soutien des membres arabes de la Knesset «de l’extérieur» – c’est-à-dire qu’ils voteront avec le gouvernement afin de le maintenir au pouvoir tant que leurs demandes seront satisfaites – semble être mort (j’espère avoir raison). Il n’y a rien de mal à ce que les citoyens arabes aient une influence – c’est en effet essentiel pour la démocratie – mais les membres arabes de la Knesset sont tous antisionistes: communistes, nationalistes palestiniens, nationalistes panarabes ou islamistes. Ils ne devraient même pas être à la Knesset, et ne le seraient pas si la loi qui oblige les candidats à accepter l’idée d’un État juif et démocratique ont été appliquées comme il se doit. C’est un problème qui doit être réglé, mais en attendant, il n’est pas nécessaire de former un gouvernement.

Les Haredim sont un autre type de problème. Jeudi, Israël a fermé ses écoles et ses universités; et aujourd’hui les jardins d’enfants et les garderies ont également été fermés. Mais de nombreux yeshivot et écoles Haredi ont été maintenus ouverts contre les ordres du ministère de la Santé, car principaux rabbins Haredi déclarés que «l’annulation de l’étude de la Torah serait plus dangereux que le coronavirus». Apparemment, certaines écoles ont même été fermées par la police (lien vers le tweet hébreu). C’est le genre de pensée qui a empêché de nombreux juifs orthodoxes d’Europe de l’Est d’échapper aux nazis alors que c’était encore possible.

Learn Hebrew online

De nouvelles règles ont été édictées à la lumière de l’épidémie. Les rassemblements de plus de 10 personnes sont interdits et toutes les entreprises non essentielles comme les restaurants, les gymnases et les cinémas sont fermées. Les centres commerciaux sont fermés, à l’exception des supermarchés et des pharmacies. De nombreux bureaux sont fermés et les travailleurs qui peuvent le faire travaillent à domicile. Dans une étape drastique, le procureur général a approuvé le suivi des emplacements des personnes infectées par le virus par leur téléphone portable, malgré la violation de la vie privée impliquée. L’armée n’autorise pas les soldats à partir. L’utilisation des transports en commun n’est recommandée qu’en cas d’absolue nécessité. Le ministre de la Défense, Naftali Bennett, a annoncé ce matin que le gouvernement allait temporairement convertir certains hôtels (qui sont de toute façon presque vides) pour héberger ceux qui présentent des cas bénins ou asymptomatiques de la maladie, afin de les isoler et de libérer des lits d’hôpital pour les patients plus gravement malades.

La douleur économique des fermetures a été grande. Lorsqu’il n’y a pas d’école ou de garderie, les parents doivent rester à la maison du travail. Certains lieux de travail ont fermé et certains entrepreneurs indépendants – comme mon fils, qui forme le personnel de sécurité – ont vu leurs moyens de subsistance disparaître en quelques jours. À l’heure actuelle, il n’est pas clair comment et dans quelle mesure les travailleurs seront indemnisés et d’où proviendra l’argent.

Les tests pour une éventuelle infection ont été inadéquats – Bennett a déclaré que quelque 600 tests par jour étaient effectués, contre des milliers dans certains autres pays, en raison du petit nombre de laboratoires qui les effectuaient, mais le plan est d’augmenter considérablement ce nombre. . Il y a même eu une coopération étroite avec l’Autorité palestinienne, qui prend également la situation au sérieux.

Je pense qu’il est prudent de dire que la grande majorité des Israéliens pensent que le Premier ministre Netanyahu fait du bon travail dans la gestion de la crise et qu’il souhaite qu’il continue de le faire. Il y a même eu quelques aveux à contrecœur par des personnalités de l’opposition qu’il a suivi la bonne voie, bien que les haineux Bibi les plus vicieux ne peut pas m’empêcher de lui tirer dessus. C’est drôle de les voir essayer de se dérober du fait qu’il est de loin la personne la plus compétente dans la pièce. Dans une tournure ironique des événements, le système judiciaire pourrait fermer, entraînant le report du procès de Netanyahu pour corruption, ce qui fait que ses ennemis sont absolument indignés.

Toutes les mesures prises pour ralentir la propagation de la maladie visent à «aplatir la courbe», à réduire le nombre de cas aigus à un moment donné afin que les hôpitaux ne soient pas submergés, comme cela s’est produit dans le nord de l’Italie. Il n’y a qu’un nombre limité de lits et d’équipements de soins intensifs, et s’il y a plus de patients en insuffisance respiratoire que de ventilateurs disponibles, alors certains qui auraient pu être sauvés mourront. Et à cet égard, Israël n’est pas si bien situé comme certains autres pays. Nous n’avons que 3,09 lits d’hôpital pour 1000 habitants, classés 28e sur 40 pays de l’OCDE. Les leaders, le Japon et la Corée du Sud, ont respectivement 13,05 et 12,27 (les États-Unis se classent même plus bas qu’Israël, en 32Dakota du Nord place avec environ 2,8 lits pour 1000, et le Royaume-Uni est pire, à 35e et 2,54).

Il existe de nombreuses inconnues. Le virus disparaîtra-t-il ou ralentira-t-il sa progression pendant l’été, comme c’est le cas avec la grippe? Si oui, reviendra-t-il l’hiver prochain? Il y a au moins trois laboratoires en Israël sur le point de tester un vaccin. Y en aura-t-il une efficace et quand sera-t-elle prête? Y a-t-il d’autres possibilités de traitement?

Ce n’est pas sans rappeler une guerre qui demande un effort national. Ça ne va pas être amusant et ça ne va pas être facile. Certains d’entre nous n’y arriveront peut-être pas. Mais mettre la politique et les personnalités de côté, mettre en place un gouvernement d’unité d’urgence maintenantet mettre fin au gaspillage d’argent et d’énergie sur les conflits politiques inutiles serait une bonne façon de commencer.



Learn Hebrew online